Современная детская литература на русском языке позволяет сегодня не просто проводить весело время с ребёнком, но и развивать его, учить читать, размышлять, творить.

Творческое самовыражение повышает уверенность в себе (а ведь порой дети, плохо владеющие языком, подвергаются насмешкам, травле), расширяет словарный запас и развивает эмоционально. Дети, плохо знающие русский язык и культуру, в игровой форме могут познавать мир, выслушивать высказывания сверстников.

Цели и задачи:
​​​​​​​- Привлечение детей мигрантов к чтению книг на русском языке и литературному творчеству;
​​​​​​​- Знакомство детей с современной детской литературой;
​​​​​​​- Налаживание коммуникации между детьми разных культур;
​​​​​​​- Повышение самооценки детей, оказавшихся в языковой изоляции.

Партнер: АНО "Дети Петербурга"
​​​​​​​Организация занимается социокультурной адаптацией и обучением русскому языку детей мигрантов и беженцев с апреля 2012 года. Большинство учеников приезжают из Центральной Азии – из Узбекистана, Кыргызстана, Таджикистана, есть также дети из Армении, Азербайджана, Китая, Сирии, Афганистана, Палестины, Украины, Молдовы, Колумбии, Камеруна, Танзании и т.д.

Целевая группа проекта:
​​​​​​​- Дети, только начинающий изучать русский язык, с небольшим словарным запасом
- Дети с хорошим уровнем владения русским языком

Направления работы:
​​​​​​​- Индивидуальные консультации;
​​​​​​​- Предоставление необходимой информации на стойках «Уголок мигранта»;
​​​​​​​- Участие детей трудовых мигрантов в общедоступных мероприятиях библиотек;
​​​​​​​- Работа волонтеров проекта «Дети Петербурга» с малыми группами на площадках библиотек;
​​​​​​​- Проведение литературных мастер-классов для участников летнего лагеря фонда "Дети Петербурга. Помощь детям мигрантов"
​​​​​​​- Проведение онлайн-чтений и обсуждений книг

Результаты проекта:
​​​​​​​22.03.21 – 26.03.21 Цикл литературных мастер-классов (посетило 57 человек).
В марте 2021 года занятия специалистов Центральной районной детской библиотеки и Центральной районной библиотеки им. А.С. Пушкина СПб ГБУ «ЦБС Петроградского района»  проходили на площадке лагеря (Центр добрососедства «Дом» (Мончегорская, д. 10). Дети, изучающие русский язык, выполняли творческие упражнения, одновременно развивающие речевые навыки и фантазию, письменную речь и каллиграфические навыки.

09.08.21 – 13.18.21 Цикл мероприятий с детьми-мигрантами (посетило 75 человек).
В августе 2021 года в цикле мероприятий с детьми-мигрантами для летнего лагеря фонда "Дети Петербурга. Помощь детям мигрантов" захотело принимать участие больше детей разного возраста. Литературные мастер-классы на русском языке назывались "Слова в моей голове", "Я не сделал уроки, потому что…", "Сторителлинг. История из жизни как аргумент", "Сочиняем истории", "Ботанистика Натуралис« и вызвали положительные отклики детей и родителей.

В октябре 2021 года на базе инновационного Центра детского чтения «Библиотека книжных героев» в октябре прошло методическое мероприятие для волонтёров АНО «Дети Петербурга», работающих с детьми-мигрантами.

Ноябрь 2021 года. Методист ЦБС Петроградского района поделилась опытом проведения занятий на Общероссийской научно-педагогической конференции «Уроки Лихачёва» в ноябре.

С 7 по 28 февраля 2022 года в период карантина было проведено 7 онлайн-занятий (53 человека).
Онлайн-встречи для детей, изучающих русский язык и их родителей включали в себя чтение книг, знакомство, обсуждение текстов, написание текста по заданию, словесные игры в чате, свободное общение участников.

28-31 марта 2022 г в Центральной районной детской библиотеке прошел литературный лагерь для детей-мигрантов совместно с общественной организацией «Дети Петербурга»:
​​​​​​​5 дней, наполненных событиями, работа детей в Общественных мастерских, книжные обзоры, создание арт-объекта «Силуэт», акварельный мастер-класс. (Посетило 74 человека).

На базе Центральной районной детской библиотеки летом 2022 года проходят еженедельные занятия волонтеров организации «Дети Петербурга» с малыми группами детей трудовых мигрантов по подготовке их к школе, чтению, развитию коммуникативных навыков.

Автор проекта и ведущий – Куракина Надежда Владимировна, методист ЦБС Петроградского района, руководитель детских и молодёжных литературных студий, член Союза журналистов России (СПб и ЛО)

Справки по телефону методического отдела ЦБС Петроградского района 8 (812) 346-34-90